ATTENTION! Ce DVD fait partie d’une série comportant un certain nombre d’épisodes.
Sélectionnez UNIQUEMENT ce titre sur votre liste si c’est le 1er de la série que vous désirez voir.
NE METTEZ PAS D’AUTRES EPISODES DE CETTE SERIE SUR VOTRE LISTE TANT QUE VOUS N’AUREZ PAS VU CELUI-CI.

Alors que Maxime Fresnay poursuit la quête éperdue de son vrai père, il est dans le même temps confronté au sein de l’hôpital Maxime à trois cas aussi délicats qu’émouvants. Pris dans l’œil du cyclone, Maxime Fresnay va devoir lutter contre de redoutables pressions …