ATTENTION! Ce DVD fait partie d’une série comportant un certain nombre d’épisodes.
Sélectionnez UNIQUEMENT ce titre sur votre liste si c’est le 1er de la série que vous désirez voir.
NE METTEZ PAS D’AUTRES EPISODES DE CETTE SERIE SUR VOTRE LISTE TANT QUE VOUS N’AUREZ PAS VU CELUI-CI.

Maxime Fresnay est confronté au défi le plus risqué de sa carrière : il a décidé de tout tenter pour sauver Sam Leenhardt, grand ponte de la médecine. Lorsque Sam sera en hypothermie profonde, dans ce froid qui seul permet de l’opérer, son cœur et son cerveau arrêté, Maxime n’aura plus que 45 minutes pour le sauver. Confronté aux rivalités de ses pairs qui mettent en péril le succès de l’opération, Maxime devra croire plus que jamais en la médecine.