Laurel est un jeune homme totalement inséré : un travail, une mère, des amis, une vie paisible… Pourtant, il en a marre, et, sur un coup de tête, file à Roissy, s’embarque pour la première destination venue, et atterrit à Rio. Après s’être fait dépouiller de son argent par une prostituée locale, il se chausse de rollers et décide de continuer l’aventure, un but en tête : traverser le continent, rallier New-York. Il n’y parviendra pas, et, de re[…]