À Bay City (Wisconsin), Ann August vit heureuse auprès de sa mère Adele, sa grand-mère Lillian, sa tante Carol, son oncle Jimmy et son cousin Benny. Depuis le départ de son père, alors qu’elle avait à peine quatre ans, elle a toujours pu compter sur le soutien et l’affection du brave Ted, le second mari d’Adele. Or, voici que cette dernière décide brusquement de partir avec Ann refaire sa vie en Californie. L’adolescente est furieuse d’avoir à qu[…]