Vétéran de la brigade criminelle, Harlan Regis est convoqué à la Maison Blanche : une jeune femme qui comptait parmi les conquêtes du fils du Président vient d'y être assassinée. Craignant l'intrusion de Regis dans "son" domaine, le chef des services secrets lui affecte aussitôt l'un de ses agents, Nina Chance, chargée de contrôler ses initiatives. L[…]