Eléonore reproche à ses amis leur rigidité, ils ne savent pas s'amuser. Bien décidée à s'éclater, elle entraîne avec elle les plus jeunes, Chris et Toni, en les faisant boire. Décidée, Jade l'est également, puisqu'elle tente en vain de séduire Alexis qui n'a d'yeux que pour Soraya. Enfin, Daphné avoue à Melvil qu'elle est enceinte. Là aussi une décision est prise : ils garderont l'enfant et s'envolent pour le Mexique pour tout l'été.