Lum a un arrière-grand-père ! Sa capsule d’hibernation avait été « égarée » et vient d’être retrouvée. Seulement voilà : une péripétie datant de sa jeunesse fait aujourd’hui peser une grave menace sur son arrière-petite-fille. Il aurait en effet promis de livrer en mariage la première fille de la famille à un mystérieux habitant du Monde des Ténèbres. Lorsque celui-ci revient prendre possession de son dû, 120 ans plus tard, inutile de dire que Lum ne se montre pas des plus coopératives. Et elle n’est pas au bout de ses surprises ; de malentendus en quiproquos, la situation s’envenimera au point de mettre le sort de la planète en jeu, avec Ataru Moroboshi dans le rôle du sauveur providentiel. Si toutefois il le veut bien ! Bonne chance, Terriens ?