Les Brandston sont une famille d’Américains moyens de l’Etat de New York. Le père est le Monsieur Météo d’une petite chaîne locale en perte de vitesse. La mère est débordée de travail. Hal, le fils aîné, est amoureux de la plus jolie fille du lycée. Arrive le jour blanc, c’est-à-dire une journée d’hiver où les routes sont bloquées par la neige et les écoles fermées. Les parents le craignent comme la peste ; les enfants en rêvent, sachant qu’ils p[…]