Tonny est un criminel à la petite semaine. Peu après sa sortie de prison, il vole une Ferrari pour impressionner son père, alias « Le Duc », un chef de gang autoritaire et violent. Un cadeau qui ne tarde pas à se retourner contre lui, le patriarche lui reprochant d’avoir agi sans réfléchir, comme à son habitude. Blessé, humilié, Tonny ne s’avoue pas vaincu et fait équipe avec un voyou à la réputation désastreuse, le bien nommé « Kurt-le-con »…