Abby découvre les joies d'être mère, Kovac et l'hôpital sont assignés en justice pour négligence par un ancien patient, Weaver prend une décision qui va changer à jamais les urgences. Le docteur Moretti prend désormais les commandes de Cook County et tout le monde ne semble pas s'en réjouir… ATTENTION! Ce DVD fait partie d'une série comportant un certain nombre d'épisodes.Sélectionnez UNIQUEMENT ce titre sur votre liste si c'est le 1er de la série que vous désirez voir.NE METTEZ PAS D'AUTRES EPISODES DE CETTE SERIE SUR VOTRE LISTE TANT QUE VOUS N'AUREZ PAS VU CELUI-CI.