Jonas et Gabi passent un week-end avec leurs parents dans un gite isolé au milieu de la forêt. Lors d’une promenade, les deux enfants surprennent deux bandits, Viking et son fils Delta, en train de faire exploser une antenne relais afin de couper le réseau. Les enfants vont devoir déployer des trésors d’inventivité pour échapper aux malfrats.