Chef d’une unité antiterroriste, Sean Archer a perdu six ans plus tôt son fils Michael, tué par la balle qui lui était destiné. L’assassin, Castor Troy, criminel retors, court toujours. Il vient même de dissimuler une bombe à retardement d’une terrifiante puissance dans le Palais des Congrès de Los Angeles. Averti de sa présence en ville, Sean, qui a juré sa perte, le coince lui et son frère, Pollux, alors qu’ils s’apprêtaient à décoller en jet p[…]