Li Fong, qui étudie les arts martiaux en Chine avec Monsieur Han, doit déménager aux Etats-Unis avec sa mère, qui lui fait promettre d’arrêter de se battre. A New-York, Li Fong tente de s’oppose à Connor, un champion de karaté brutal, qui menace sa petite amie, mais il est battu. Il reprend alors l’entrainement auprès de Han, qui fait appel à Daniel LaRusso pour qu’il transmette à Li Fong les techniques du karaté Miyagi.[…]