Plus de dix ans ont passé depuis la tragique enquête qui entraîna la mort d’Evelyn Mulwray, le grand amour du détective Jake Gittes, dans une rue de Chinatown. Après avoir fait la guerre, celui-ci a repris son métier et prospère en traitant des affaires de divorce. Un jour, un de ses clients, Jake Berman, qu’il a aidé à surprendre sa femme Kitty en flagrant délit d’adultère, abat son rival, Mark Bodine, de plusieurs coups de revolver. Les deux ho[…]