Le cabinet du Président Bartlet est en ébullition : celui-ci a décidé de briguer un second mandat aux prochaines élections présidentielles. Deux problèmes les préoccupent : Sam réalise que le Président ne s’est jamais excusé pour n’avoir rien révélé de sa maladie et CJ fait une énorme gaffe lors d’une conférence de presse…

épisode 13: « Les deux Bartlet »
épisode 14: « Les insomnies du président »
épisode 15: « Echec et mat[…]

Le cabinet du Président Bartlet est en ébullition : celui-ci a décidé de briguer un second mandat aux prochaines élections présidentielles. Deux problèmes les préoccupent : Sam réalise que le Président ne s’est jamais excusé pour n’avoir rien révélé de sa maladie et CJ fait une énorme gaffe lors d’une conférence de presse…

épisode 20: « Une casette diffamatoire »
épisode 21: « On a tué Yamamoto »
épisode 22: « Assassinat pol[…]

Le cabinet du Président Bartlet est en ébullition : celui-ci a décidé de briguer un second mandat aux prochaines élections présidentielles. Deux problèmes les préoccupent : Sam réalise que le Président ne s’est jamais excusé pour n’avoir rien révélé de sa maladie et CJ fait une énorme gaffe lors d’une conférence de presse…

épisode 5: « L’immunité »
épisode 6: « Crimes de guerre »
épisode 7: « Le Portland ne répond plus »

Le cabinet du Président Bartlet est en ébullition : celui-ci a décidé de briguer un second mandat aux prochaines élections présidentielles. Deux problèmes les préoccupent : Sam réalise que le Président ne s’est jamais excusé pour n’avoir rien révélé de sa maladie et CJ fait une énorme gaffe lors d’une conférence de presse…

épisode 09: « Les femmes du Qumar »
épisode 10: « Bartlet pour l’Amérique »
épisode 11: « Le blâme »

Josiah Bartlet est le leader incontesté du monde libre. En tant que chef de famille, par contre, il est le tête de Turc de son épouse obstinée et de sa fille Ellie qui lui en fait voir de toutes les couleurs. De plus, le pouvoir politique s’accompagne d’un protocole ennuyeux – accueillir un nouvel ambassadeur britannique par exemple – et d’une très lourde responsabilité, lorsqu’il doit décider de mettre en danger la vie de soldats américain.