Le black-bass est le fer de lance de la pêche sportive aux USA. Nicolas Dupuis, notre guide, nous fait rencontrer des pêcheurs Français qui se frottent à ce super prédateur et qui ont la même quête : leurrer une fois de plus ce combattant, à la défense explosive et aux chandelles spectaculaires. Enfin, admirez la beauté de sa robe, et redonnez au poisson sa liberté.