Synopsis
1996/97 – Munich – Allemagne de l'Ouest : Loin de taire la menace, la mort de Braun permet à Tenma, aidé du docteur Leichwein de remonter jusqu'à Johann. Nina se retrouve elle aussi à l'université de Munich où, comme son frère, elle se fait passer pour un étudiant. L'étau autour de Johann se resserre et Tenma est bien décidé à tuer le monstre &[…]