Découvrez les bébés chiens sauvages, hyènes et chacals à travers le continent africain. Quelques semaines après leur naissance, le moment est venu pour les petits de sortir de leur terrier et de partir à la découverte du vaste monde et de ses habitants. Un regard à la fois tendre et amusé sur les habitudes et les comportements de ces bébés animaux…