Ce programme plein de poésie est à la fois distrayant et éducatif. Nous découvrons, avec Juliette – une petite fille de la ville en vacances chez ses grands-parents – la vie à la campagne. Suivie par son petit frère, elle fait connaissance de toutes sortes d'animaux : l'escargot, la grenouille, des petits insectes comme le doryphore, la mante religieuse, les abeilles dont elle collecte le miel. Elle apprend à connaître les légumes et les petits fruits du jardin potager, fait une tarte aux groseilles, participe aux foins et aux moissons… Les vacances, c'est super !