Alors que la saison des pluies se profile, Henri le castor a décidé de mettre en place un plan machiavélique. Il a recouvert la jungle d’une poudre rose qui explose dès qu’elle entre en contact avec l’eau, ce qui risque de détruire toute la forêt. Une nouvelle mission pour les as de la jungle, qui doivent retrouver l’inventeur d’un antidote pour éviter la catastrophe redoutée…